Home

Information for Families - January 2022

January 2022 activities & events and health & benefit information. See below or click here for flyer. 
January/ enero / 一月 2022

ASL Video January Updates: https://bit.ly/LexJan

Activities and Events:

Picture Day: Due to the rise in COVID-19 cases and the switch to virtual learning, Picture Day Retakes
have been moved to Friday, March 11.

Regents Testing for High School Students: All regents exams have been canceled.
Family ASL Classes: Registration for our next session of ASL classes in Jan will be shared soon! We
hope you and your family will join us for these free virtual classes!

Athletics: There will be no athletics until further notice.

Important Health and Benefit Updates:

Consent Form: Please fill out this consent form to allow your child to be part of our random weekly COVID
testing. Testing will now include vaccinated and unvaccinated students. https://bit.ly/TestConsentForm
Health Screening Questionnaire: Please be aware, that with the changes that are happening, Lexington
has updated the questionnaire that is to be completed before entering the building every day. Take a look
and please let us know if you have any questions!

Free COVID-19 Vaccination or Booster Shot: If you need help setting up an appointment, contact Lori
Glick (call or text) at 917-740-6023, email lglick@lexnyc.org, or through HRT (M-F 8:30am-3:30pm): 718-
350-3249 or 718-350-3248

P-EBT Update:
OTDA’s issuance of the P-EBT benefit is still on-going due to the large number of eligible children and
schools participating in the National School Lunch Program across the state. We have followed up with
them and Lexington has shifted to the “In Review” status. They recommended if a parent/guardian has not
received their P-EBT benefit by January 31st, 2022, they may fill out the OTDA’s P-EBT Information
Form at such time.
_____________________________________________
Actividades y Eventos:
Día de fotos: Debido al aumento en los casos de COVID-19 y el cambio a aprendizaje virtual, la fecha de
repeticiones del día de fotos se movieron al viernes, 11 de marzo.
Exámenes estatales Regents para estudiantes de secundaria: Todos los exámenes Regents han sido
cancelados.
Clases de ASL para familias: ¡Pronto compartiremos la inscripción para nuestra próxima sesión de clases de
ASL en enero! ¡Esperamos que usted y su familia se unan a nosotros para estas clases gratuitas virtuales!
Programa atlético: No habrá deportes hasta nuevo aviso.
Actualizaciones importantes de salud y beneficios:
Formulario de consentimiento: complete este formulario de consentimiento para permitir que su hijo/a sea
parte de nuestras pruebas aleatorias de COVID semanalmente. Las pruebas ahora incluirán a estudiantes
vacunados y no vacunados.https://bit.ly/TestConsentForm
Vacunas gratis de COVID-19 o de refuerzo (booster): Si necesita ayuda para programar una cita,
comuníquese con Lori Glick (llame o envíe un mensaje de texto) al 917-740-6023, envíe un correo electrónico
a lglick@lexnyc.org, o a través del Centro Hispano (lunes a viernes entre las 8:30am - 3:30pm): 718-350-3248 o
718-350-3249
Cuestionario de evaluación de salud: Tenga en cuenta que con los cambios que están ocurriendo, Lexington
ha actualizado el cuestionario que se debe completar antes de ingresar al edificio todos los días. ¡Eche un
vistazo y háganos saber si tiene alguna pregunta!
Actualización de la P-EBT:
La emisión de OTDA del beneficio P-EBT aún está en curso debido a la gran cantidad de niños y escuelas
elegibles que participan en el Programa Nacional de Almuerzos Escolares en todo el estado. Hemos realizado
un seguimiento con ellos y a Lexington lo han cambiado a un estado de "en revisión". Recomendaron que si un
padre/tutor no ha recibido su beneficio P-EBT antes del 31 de enero de 2022, pueden completar el Formulario
de información P-EBT de la OTDA (P-EBT Information Form) en ese momento.
____________________________________
活动和事件:
图片日:由于 COVID-19 病例的增加和转向虚拟学习,图片日重拍已移至 3 月 11 日星期五。
高中生的摄政考试:所有的摄政考试都已取消。
家庭手语课程:我们将于 1 月举行的下一堂手语课程的注册即将分享!我们希望您和您的家人加入我们,参加
这些免费的虚拟课程!
田径:在另行通知之前不会有田径比赛。
重要的健康和福利更新:
同意书:请填写此同意书,让您的孩子参与我们每周随机进行的 COVID 测试。测试现在将包括接种疫苗和未
接种疫苗的学生。 https://bit.ly/TestConsentForm
健康筛查问卷:请注意,随着正在发生的变化,列克星敦已经更新了每天进入大楼前要完成的问卷。看看,如果
您有任何问题,请告诉我们!
免费 COVID-19 疫苗接种或加强注射:如果您在预约时需要帮助,请致电 917-740-6023 联系 Lori
Glick(电话或短信),发送电子邮件至 lglick@lexnyc.org,或通过 HRT(MF 8:30am-3 :30pm):
718-350-3249 或 718-350-3248
P-EBT 更新:
由于全州有大量符合条件的儿童和学校参加了全国学校午餐计划,OTDA 仍在继续发放 P-EBT 福利。我们已
跟进他们,列克星敦已转变为“审查中”状态。他们建议,如果父母/监护人在 2022 年 1 月 31 日之前尚未
收到 P-EBT 福利,他们可以在此时填写 OTDA 的 P-EBT 信息表。 *由谷歌翻译翻译
Back